天外来客国语

被马戏团老板打得残废的机器人看到阿童木现在的处境，劝他趁早逃跑，同时指了指自己身后的大洞。马戏团老板知道后，马上来追阿童木。这时，阿童木的能量不够，飞不起来，只得跳进下水道，才逃脱了。
有个商人见到阿童木，知道他是个高级机器人，就决定把他卖给茶水博士。茶水博士见了阿童木，第一句话就说：“这里是机器人最安全的地方，今后你完全可以放心。”不料被马戏团老板知道了，他赶来讨回阿童木。茶水博士在这个紧要关头，取下了阿童木的一个零件，这样，阿童木看起来就像死了似的，才得以骗过马戏团老板。
不久，茶水博士接到一个电话，说阿童木的妈妈出车祸了。阿童木听到这个消息，嚷着要去看妈妈。其实，这是马戏团老板和人口贩子设下的骗局，妈妈根本没有出任何毛病。
阿童木回到马戏团后，老板强迫他让大象转三十圈，这得有很大的力气才行。但是，阿童木并没有这样做，他对观众说：“我为了纪念妈妈，为大家表演穿火圈。”为了吸引观众，老板把火圈堆得很高，一直碰到了天幕。这样一来，糟了，表演时发生了火灾，幸亏阿童木急中生智，把老板救了出来。老板表面上感激，实际上却把阿童木吊在柜子里。茶水博士得知后，悄悄将阿童木偷了回来。